Sara Veiga - Tradução, Revisão de textos, Explicações & Formação.

Serviços

Tradução

As Traduções e Retroversões são trabalhos de pesquisa, de reescrita. Exigem rigor, dedicação e empenho. E respeito pelas Línguas, acima de tudo. Executo Traduções e Revisões de Texto relativas às línguas portuguesa, inglesa e francesa. Saiba mais ...

Revisão de textos

A Língua Portuguesa deve ser correctamente utilizada em todas as circunstâncias, sob pena de dificultar a comunicação. Há, contudo, situações em que o uso correcto da língua se torna essencial para atingir objectivos maiores. Uma tese de mestrado, uma carta de apresentação, um documento comercial são exemplos de textos que devem ser alvo de uma atenta revisão, visto que serão analisados ao detalhe. Saiba mais ...

Formação

A melhoria da qualificação profissional é a base de sustentação do desenvolvimento da sua carreira. O acesso ao conhecimento assegura a evolução! Assim, proponho módulos de Formação de Língua Portuguesa e de Inglês adaptados à sua condição profissional, aos seus objectivos, às suas motivações. Saiba mais ...

Explicações

As Explicações são úteis para quem procura consolidar conhecimentos, recuperar bases, exercitar matérias escolares. Podem ser dadas individualmente, ou em pequenos grupos de alunos. De forma totalmente flexível, as explicações podem ser marcadas de acordo com a disponibilidade horária do Aluno, com a frequência desejada. Saiba mais ...